Sur la bande de vibration-rotation (ν1 + ν4) du méthane 12CH4

Abstract
New spectral constants for the (ν1 + ν4 ) band of methane 12CH4 are derived from a very high resolution spectrum. Our assignments are appreciably different from those given up to now, for many lines in the R and Q branches. The disagreement between computed and observed spectra for values of the principal quantum number J larger than 8 is explained by a strong interaction with the (ν3 + ν 4) vibrational level.

Résumé
De nouvelles constantes spectrales pour la bande (ν1 + ν 4) du méthane 12CH4 sont tirées d'un spectre à très haute résolution. Nos attributions sont sensiblement différentes de celles données jusqu'à présent, pour de nombreuses raies des branches R et Q. Le désaccord entre les spectres calculé et observé pour les valeurs supérieures à 8 du nombre quantique principal J, est expliqué par l'interaction forte avec le niveau vibrationnel (ν3 + ν4).